
What does it mean to be ordinary people? G.K. Chesterton famously said,
“The most extraordinary thing in the world is an ordinary man and an ordinary woman and their ordinary children.” G.K. Chesterton
Dante was regarded as a poeta popolare—a poet of the people—and he took pride in that title. He was read and loved by ordinary people rather than intellectuals. When I first read The Divine Comedy in the early 2000s, most of it went over my head—except for a few haunting images from Inferno.
In the 14th century, however, ordinary Florentine citizens gathered money to establish a Dante cathedra (a professorship dedicated to Dante’s works) at Santa Maria del Fiore. Giovanni Boccaccio was the first one to occupy that cathedra and read Divine Comedy to common city folk passing through the cathedral on the way to work.
Somehow, culture has little to do with intelligence but everything to do with mysticism. Pure intellect is incapable of the one thing from which culture emerges—love. Intellect shuns emotion and filters out what it cannot see, touch, calculate, or predict.
“If it can’t be measured, it doesn’t exist.” Intellect is very good at constructing but very bad at creating.
“The whole difference between construction and creation is exactly this: that a thing constructed can only be loved after it is constructed; but a thing created is loved before it exists.” Charles Dickens
Ordinary people are extraordinary because they are lovers. They are never professionals but always amateurs (from Latin amor — love). They love, and that’s why they are capable of creating. What is not loved, cannot be created — it can only be constructed. Constructed reality is artificial. It lacks the Love and Life that all mystics delight in, because they tread on earth and wander in fairyland at the same time.
“The ordinary man has always been sane because the ordinary man has always been a mystic. He has permitted the twilight. He has always had one foot in earth and the other in fairyland.” G.K. Chesterton
Ordinary people permit twilight. They understand that what they see are particles of light scattered through the atmosphere at a certain angle. And yet, they see twilight. They are mystics; in the scattering of light, they see marriage between heaven and earth. For them, there is no contradiction.
Their mystical gaze pierces through the veil of the physical as an arrow of Cupid pierces the heart with love and desire. They understand that to truly dwell on earth, you must have one foot in fairyland. Without fairyland, there is no earth. With fairyland, there is both heaven and earth.
God himself is a lover, not a professional. He loved twilight before it emerged—that’s why it emerged. The ordinary person, through their love of twilight, recognizes the essence of twilight. Particles of light is not what it is but only what it is made of. To love is the highest form of sanity. To be in the right mind is to delight in the twilight — in everything where heaven meets the earth.
Check out my new book

Wow- beautiful! Love is the Source from which we have emanated and the Source with which we create now here on earth.
But the free will we are gifted with allows us to create in denial of this divine nature. In our ignorance or deliberate turning from Love we create in fear. And fear seeks only to replicate itself. More now than ever many of us are returning to Love. It’s a liberating and profoundly important time to be alive.
Well-spoken, Margaret!